あの頃は「おばさん」って言葉が普通に使われてた時代だったんだよねぇ。学研の、おばさんまだかなぁ～♪
いつから○○ちゃんのママって言う様になったんだろう。私が子供の頃は○○ちゃんのおばさんって言うのが普通で、話しかける時は普通に「おばさん」って言ってた。
文法的にはママのがあってるけどな…。ずっと、「hanaのおばさんじゃなくてお母さん！」って思ってたけどな。
だってうちでは「おばさん」＝独身の伯母だったから。お母さん、お父さん、みたいに、おばさんと言えばおばさん。