と、ごちゃごちゃいいましたが、普通に私英語でコミュニケーション取れますよ。
ただそれは日常会話であっても、ビジネスであっても、コミュニケーションを取る手段としての英語…なわけで。
マイクを通して話す＝聞かせるとなると別次元。日本語でさえ未だに色々直されるんだから…。

事務所から、「あくまで100%バイリンガルではなく英語対応と先方にも伝えてるし、hanaさんはよくやってくれてると思いますよ。」とメールが来て少し安心。
全く話せないのもコンプレックスだったりするんだろうけど、ちょっとできちゃうからこその葛藤もすごいのよ…。