[寝る寝る詐欺]
アメリカ人の友達からメッセージが来た。地震のこと。
「hanaと家族は大丈夫？日本のプレートに何が起こってるの！？」
うーん。大丈夫だけど、メッセージはありがたいけど、それは私も知らんがな。