まだ喉痛いよううう。おはよう。

9.11。毎年書いてるけど、アメリカ1年目でした。(NYではないけど)
まだまだ英語がわからず、何も知らないまま朝のクラスに行ったらみんな深刻で…。
急遽話し合いの場になったんだけど、"terrorism, terrorism"とは聞こえるものの何の話かわからず…。
まだ想像力を働かせて理解してたので、テロが起きるなんて想定外。
お昼にメールチェックしたら日本から大丈夫？ってたくさんメールが来てて、それで知った残念な私。
午後のクラスはお休みになったなあ。

その後留学生全員に大学から、「あなたの国がやったと思って何かしてくるアメリカ人がいるかもしれないけど…」的な手紙が来て、なんか私も渦中にいるのかなと思いました。
そして何よりその後予想外の円安になり、両親には迷惑をかけました…。
あれからもう11年かぁ…。