お富さんはいささか古めの語彙も駆使される印象ですが、いささか古めの方なのか、ヤングだがかっこいい語彙を掘り起こす意気なのか気になる