id:zushonos は
ずぼんぼ@豆腐の角のことを語る

■駄洒落サジェストのしくみ
入力されたキーワードに対して
・読み/音で分解(これはすでにやっているはず)→同じ音、似た音(行、段、音便、アナグラムなど)で同義/異義
・文字面→同表記異義、似た表記異義、似た表記同義
・意味→同意異表記、異音
などを提案する。用例が掲載されたサイトも併せて紹介。

■目的
潤沢な用例を提示することで、既出ネタを撲滅。うまいこと言ったつもりになって自己満足したいユーザの出鼻を挫き、葬る。