id:zushonos は
言葉うちでしか通じない符丁のことを語る

いじわる番組
↑
NHK大人の基礎英語
日本語ネイチヴスピーカーの出演者が「今日のフレーズ」を言い当てる場面で、英語ネイチヴスピーカーが答えを知っているのになかなか正解を教えてあげないありさまから。