すでに31度を超えている。げんなり・・・・・・。