だいぶまえにも書いたんだけど、このアルバムは「労働者階級の激情」って邦題がついてたのでジャケットの水玉模様とか特に何も思わなかったけど、「101匹わんちゃん」の原題は「101 Dalmatians」で、アルバムの原題が「101 Damnations」だと気づいて「あぁ」と思いました。それなら邦題も「101匹労働者」くらいにすればよかったのに。

日本盤でてそれなりに日本でもヒットしたのにカーターUSMのwikipedia日本語ページが無いのが不思議だ。