「まんま」はおっぱいのことなのだとして、それを西洋や中国では母親を求めているのだと解釈し、日本ではご飯のことだと解釈したのだとすると、結構日本人ってクールねえ。（いろいろ確認してないので適当です。）