id:riverwom は
笑ったのことを語る

模型部 私はまだ店頭でこのメーカーのキットを見たことがないのですけど、ナグマションの発売を予定している「タイガーモデル」のウェブ、日本語ページもあるんですね。
… そして言語選択の「中文」のところ、なんで国旗じゃなくてパンダなんだ!(笑)

<>
http://www.tiger-model.com/info.asp?ArticleID=143&hl=jp <http://www.tiger-model.com/info.asp?ArticleID=143&hl=jp>
あとなんで「射撃」のところだけwikipediaにリンクが!(笑)

しかし機械翻訳ではないのはわかるけど、ネイティブの文章でもないこともわかる。面白いものですねえ。(自分が書いている外国語はもっとすごいことになっているのだろうかと赤面しつつ、ぐー)