ジョージ・ハリスンの命日（日本時間では明日の朝）だそうで、またこの歌を聞きました。

歌詞サイトを見ると冒頭は、
　Oh, I like to be a pirate, a pirate's life for me.
　All my friends are pirates and they sail the b.b. sea.
ってなってますね。「BB海」と「BBC」を掛けてたんですね。
http://www.montypython.net/scripts/EI-piratesong.php
おやすみなさい。現代の海賊をとっちめる夢を。

（なぜか「Ski-ing」はっちゃったので再送。）