普段使わない、かな漢字変換まわりをきちんと整備設定していないエディタで作文していました。
「いんたーふぇいす」が変換キーでカタカナの「インターフェイス」にされないので（語彙として登録しておらず、また、ひらがなをカタカナに変換するということが変換キーでできない）、「いんど」「たーぼ」みたいな感じで地道にカタカナ変換して「インターフェイス」というカタカナを作ろうとしました。

「いんど」を変換しても「印度」にしかならなかった！＼(^o^)／