「dvdディスク」は馬から落馬か。トーダイジ・テンプルか。