その頁の、
「ザ・ビートルズの映画『ヘルプ!4人はアイドル』はハウに捧げられている。」
ってのが引っかかりました。 [ポップス脳]

「教えて！」系の頁を見たところ「ビートルズの成功の一つは独特のファッションだった」という当時の世間的印象から、「デザイナーに感謝」→「縫ってくれた人に感謝」→「ミシン発明家への感謝」という風に冗談が進んでいった結果みたいな回答を寄せている人がいました。ホントかどうか分かんないですけど、まあそんなとこなんでしょうね。いやはや。