70年代の「NHK特派員報告」を見直すという、10年ほど前の番組で当時の特派員がこんな話をしていました。
西ベルリンで動物園に案内された。案内人は「ゴリラはなぜ檻の中であんなに堂々としているかわかるか?」「?」「彼は自分が檻の中にいるとは思っていないんだ。自分以外のものが檻の中にいるんだと思っているんだ」。暫くしてから「西ベルリンで暮らすとはどういうことか」、それを彼は言おうとしたのだと分かった。

70年代の「NHK特派員報告」を見直すという、10年ほど前の番組で当時の特派員がこんな話をしていました。
西ベルリンで動物園に案内された。案内人は「ゴリラはなぜ檻の中であんなに堂々としているかわかるか?」「?」「彼は自分が檻の中にいるとは思っていないんだ。自分以外のものが檻の中にいるんだと思っているんだ」。暫くしてから「西ベルリンで暮らすとはどういうことか」、それを彼は言おうとしたのだと分かった。