もしかして日本語メールは読んでないんじゃないかという疑いが発生した方にむけて、
「パーティは立食形式でなくテーブル形式で行います。
座席表と参加者リストを準備する必要から、至急ご参加の可否をご連絡いただけますでしょうか」
という旨を英語で書こうとして「テーブル形式」でつまづくわたし。