先のベトナム語の音源サイト、日本語タイトルには英語対訳または読みのローマ字が付記されているんだけど、中島みゆき「縁（えん）」には「bond」とか「tie」（あるいは「fate」とか）でなくて「border」とある。
「えん」じゃなくて「ふち」だと間違えちゃったね！
http://khoctham.us/1249611-bai-hat/%E7%B8%81-border-miyuki-nakajima.html