id:riverwom は
言葉の最初に「お」を付けてみるのことを語る

マジレスしてしまいますが、
ハングルだと /o/ (「|-o」を90度回転させたもの)が2個というのも興味深いですね。