的なヴェネツィアの薄暗い裏通りで古本を売る店は、異次元への入り口のように見えた。