イタリア語の勉強になるかと言えば、さほどならない。シチリア弁なので。学校で標準語の練習してるところ出てきた。
初心者でも絶対わかり、かつちょくちょく日常使われるような単語でもまったく違う単語を発してたので、まあそうだろうなあと思った。

試験受けに行ってたので残り15分だけ見られなかったBenvenuti al sudも借りたのだけど、これもメイキングで南部言葉を喋れる俳優が別の俳優のセリフを直してるところとか、練習コーナーが挿入されてたりも。
こっちはその言葉の差も含めてのカルチャーギャップがテーマの映画なので、あたりまえっちゃ当たり前だけど。