この数日で３バージョンも『獄門島』見たら。原作がどうだったんだかわかんなくなったので、近いうちに読もうかな。
自分の印象では、例のセリフはないし金田一の設定も変更してるけど、それでも今日見たやつが頭に残ってるものに一番近かった気がするんだが。
あのセリフをやるかどうかだけで判断されるもんではないと思うのよね。そこまで政治的な意味は本来ないと思うし。あのセリフ。