Ho letto un Twitter interessante.
Lei è una insegnante russa e abita in Giappone.
Ha detto che:
'Vedo il telefilm di BBC "Guerra e Pace" su NHK. Ho letto il romanzo da liceale.
'Immaginate. sono una russa, vedo un film inglese in base a un romanzo russo, è doppiato in giapponese... che vita! non è interessante?'

56語。
(おもしろい呟きを読んだ。
彼女は日本でロシア語の講師をやっている。
いわく「NHKでBBCの『戦争と平和』を見るよ。小説は高校の時に読んだ。」
「ちょっと考えてみて。わたしはロシア人で、ロシア小説原作の、イギリス制作ドラマを、日本語吹き替えで見るんだよ。なんというか、おもしろくない？」)