これもうひとつ笑える理由があって、-e/-essaって対応のしかた、わたしらもすでに知ってる単語があるんだけど、それ(今のところ)全部「職業、身分」を現す名詞なんよね。 studente/studentessa(学生)とかprofessore/professoressa(教授)とか。 脳内で作ってる「ジャンル:職業」ってところにゾウがいきなり飛び込んできたみたいな感じで笑える。