ヤックルとヤマイヌ、和解の瞬間