アメリカとイギリスで、執事の職域？が違ってて、ジーヴスの職域もアメリカなら執事になるらしい。
そんで、今はこのアメリカ版のが普通なんだそうだ。