1.まずはご自身のプロフィール画面（http://www.hatena.ne.jp/qp-wo/）に移動して下さい。
2.「編集タブ」をクリックして下さい。（http://www.hatena.ne.jp/qp-wo/editを直接入力しても構いません。）

（プロフィール画面は私のものです。）
3.「プロフィール画像」にある、「ファイルを選択」をクリックして下さい。

4.ファイル選択ダイアログが出てきますので、プロフィール画像にしたいものを選択して下さい。
5.最後に「設定」をクリックすれば完了です。

実際にプロフィール画像がはてなハイクや他のサービスに反映されるのは、数時間から半日かかります。
気長にお待ち下さい。