[あったらいいのに]
日本語入力で、選択した文字列の中に異体字・旧字体を持つ字がある場合に候補を出してくれる機能。
一旦新字体で入力変換→旧字体の部分だけ一文字ずつ漢字を探す、とか果てしなく面倒くさい。