[多分方言]
「ながる」
他動詞「投げる」が自動詞化したもの。
ものが放棄／放置された状態になることを指す。
強調の接頭辞の「ぶん」がついて「ぶんながる」「ぶんながってる」という形で使われる。
子供がものを使いっぱなしで片付けなかったときに「また○○がぶんながってんぞ」などと注意したりする。