考えてみると、映像版バージョンに限らず「再版時に初版とテイストがまるで違う表紙になる」こと全般にがっかりするようだ。
真鍋博の表紙絵だった本が絶版→復刊を経てなんかイマドキの漫画っぽいキャラクターの表紙になっちゃったりとか。