アイヒマン裁判は、世界を
>被害者が80発の鞭打ちを真実として安心して語れるようになる・する
場に変えることも目標のひとつにおいてあったらしい。だから、世界的なテレビ中継が行われ、できない国ではニュース映画が作られた。
それまでは、被害の全貌が周知されることがなかった。個々の場での個々の語りが、あくまで個人の体験で故に信憑性に欠けるものとして扱われていた。同情はすれどディテールは疑わしいと、陰に日向に言われていた。
それが、81発めのの鞭だ。80発の鞭打ちの経験を語るときに、81本目の鞭を覚悟しなければいけない、だから被害者は口を閉ざしていた。
アイヒマン裁判の膨大な証言者と証言は、それが全体の体験であり、例えば80発の鞭はほんとに掛け値なく80発であると信じてもらうために必要だった。