治った。
カミさんに取説を出させたら、実はスイッチがもう一つあって、どちらかがONだとブザーが鳴る仕掛けだった。
娘に与える前に取説を読まないとは！夫婦して不覚だ。