前後をトリムしていない、無駄に時間が長い方をアップロードしてしまった……そりゃ時間がかかるわけだ。やり直し。
娘の名前が録音されているので、長い方はは非公開で。