iOS 7からハイクへ写真をメール投稿する時は、スクエアにしておいた方が無難かなあ。
ハイクじゃなくて、Safariの画像データ解釈側の問題っぽいから、Appleサマの修正でもない限りは解決のしょうがない。