古いUSB-オーディオアダプタを開腹して、中身をみてみた。けど、ハンダが少し焼けているくらいで、コンデンサが膨れ上がる等の故障はなかった。どうやら、アダプタのライン出力レベルが、ディスプレイのライン入力レベルに比べてかなり低いようで、スピーカーから鳴る音が小さすぎただけだったみたい。
とりあえずはこれで引っ張ろう。あとちょっとで、新しいUSB-オーディオアダプタを注文してしまうところだった……。