今週の「テレビでイタリア語」、ベネツィアで道を尋ねて目的地に辿り着こう、というコーナーがあるのだが、何回見ても「自分なら」辿り着ける気がしない(笑)　
「この道まっすぐ行って水路渡って初めの角を左に曲がって云々」の道の説明はわかったとしても、あの路地を道と判断できないと思う。幅１メートルあるやなしやの建物と建物の隙間。あれが普通っぽいのかなあの町。
あとまっすぐというより「道なりに」と理解すべきなのかな。でないとゴンドラ係留所のあたりで、まっすぐのつもりで右行きそう。
目的地のかたつむり館は、確かに階段がきれいでした。