【カラマーゾフ】
しかしドラマは一回しか見てないのだが、原作では曖昧なままにされたスメルジャーコフの父問題にけりをつけちゃっちゃあ、つまんないというかもったいないんじゃないかという気も。いやそれが無難というか、要は「わかりやすい」のはわかるんだけど。
でも曖昧だからこそ、単純な愛憎と金銭欲の話でない、心理戦のおもしろさがあるわけで。
わたしはスメルジャーコフが彼に傾倒してるとは思ってない。ラスコーリニコフの動機あたりが頭にちらつくから。スメルジャーコフが意を汲んだというより、そのふりをしつつ意を汲ませたように思う。
まあドストエフスキー読み始めたばかりだから、甘いかもしれないが。