たまたまリクエストして届いた↓が、
クリスティのデビュー時に編集者要請で変更した章の、公式版とアガサ・オリジナル版の両方を収録したやつだった。

というまえがきだけ読みましたなう。