Oggi sono andata a lavorare. Dopo fino di lavorare ho visto quadratus san per le dare una borsa.
Lei ha selezionato la sua stoffa a base di nerume e bianco.
Abbiamo prendato un caffe e abbiamo chiachierato.
(今日は仕事に行きました。仕事が終わったあと、ポーチを渡すため、くわどらさんに会いました。
その布は彼女が選んだもので、黒と白が基調になっています。
コーヒーを飲み、おしゃべりをしました。)

話題は、こないだわたしが読んだTowards Zdroについて、とか。クリスティはいっぱいドラマ化されてるけど、読んでて真におもしろいところは、往々にしてドラマ化で省かれちゃうあたりなんだよね、と。
あと身勝手にヨシヒコの話とか悪夢ちゃんの夢王子の話とか(笑)

とりあえずポーチが喜ばれてよかった。帰りにバネ口買ってきたんで、また作るかなあ。