最後、ひとりぼっちのポワロを見てて、「ああ、ヘイスティングスがいてくれたら」と切実に思った。オリヴァ夫人が相方として定着するまでの間に、ポワロが、「ヘイスティングスがいてくれたら」と何度か考える話があったのを思い出す（マギンティ夫人だったかな）。
唯一無二ってああいうことだ。