○ □□はとてもいい
× □□はどうでもいい
似てるわりに意味が真逆で「あれ?」ってなった。
お話しするにはログインしてください。
○ □□はとてもいい
× □□はどうでもいい
似てるわりに意味が真逆で「あれ?」ってなった。
○ 全日本トラック協会
× 全日本ブラック協会
ついにブラック企業同士が連携取りはじめたかと…。
○ 枝野幹事長
× 枝野漢字帳
民主党が若者を取り込むために文房具販売に手を出したのかな…などと思ってしまった。
× ポケモンワイン
○ こけももワイン
○ 「休日はずっと『24(トゥエンティーフォー)』みてたよー」
× 「休日はずっと『天気予報』みてたよー」
天気予報をずっと?それ楽…しい…?と思ったけど違った。どうりで話がかみ合わないと。
「ハッピーターン」のコンセプトショップ「HAPPY Turn's」のニュースを見てて。
× 棺桶入りませんか
○ がん保険入りませんか
保険のCM。これはひどい(´・ω・`) ←
× あそこはフランクな企業らしいよ
○ あそこはブラックな企業らしいよ
180度違いました。ブラックな噂のある企業だったので後者なら納得。ブラックなのはだめだけど。
○おかげさまでそこらへんなんとか
×おかねたまれそこらへんなんとか
○ 弾性ストッキング
男性用のストッキングか、まあ寒いしなあ。と思ったのは仕方ない。
○ どらっぐぱぱす
× ブラックサバス
友だちとの電話終わってぼけーとしてたら玄関チャイム。
「はーい、どちらさま?」
「チェイノ院です!」
「っえ? (ちぇ、ちぇいの、何?)」
「あ、宅配便でーす!」
正解は、西濃運輸でした。
○閣僚
×悪霊
ニュース「GMが『ハイシャ』アプリのリフトに出資」
私「歯医者…いや廃車か。そんなアプリあるのかー」
ニュース「同じく『ハイシャ』アプリのUberのライバルとして…」
私「配車か!」
…発音じゃ分かんないよ。
× 「東京市場は今日から大殺界」
○ 「東京市場は今日から大発会」
Σ (・_・;) 大殺界?市場は縁起をかつぐんだなあって思ってしまった。
○進路 ×新郎
親戚「もう進路は決まったと?」
私「」
茶化されてるものだとばかり…
いません(笑)
映画でも観ようと思って「なんだっけ、アラン・チューリングの………『イニシエーション・ゲーム』?」
「イミテーション・ゲーム」でした。なんか意味合いが違うし、検索しても出てこないと思った。
○フリースクール
×不倫スクール
○ ご乗車ぁ ありがとうございましたぁ
× お坊さん ありがとうございましたぁ